«Refrany;Primer és la camisa que el gipó» Primero es la camisa, que el jubón.
PETO O PETILLO DE VALENCIANA
Ojalá éste refrán algún día sea cierto y se le de a la camisa el puesto que merece en la indumentaria
… Leer más 
Categoría: Indumentaria tradicional
Como hacer y coser un moño para el peinado de valenciana paso a paso foto a foto
«Refrany;En València s’usa el monyo, en Xátiva, el topet, en Vallada, la pebrada, i en Moixent, el ramellet»
«Monyo de valenciana cosit.»
Ante todo, no soy peluquera, ni experta en nada, sólo comparto lo que he aprendido por si
… Leer más 
Como hacer un rulo para la falda de valenciana paso a paso
«Refrany; Per Sant Josep, verdeja el cep» Por San José verdea la cepa.
EL RULO
Que pena me da, cuando alguna chica que viste de valenciana, me enseña la cintura destrozada después de fallas, moratones e incluso sangre, de verdad
… Leer más 
Como almidonar enaguas, sinagües valencianes en casa paso a paso
«Refrany; Día de paraigües, no almidones sinagües» Día de paraguas, no almidones sayas.
Las sayas en la mujer valenciana son lo que da vuelo al «guardapéus» o falda. La foto que ilustra esta entrada, no es de unas auténticas de … Leer más
Como guardar las cintas de valenciana sin que se arruguen
«Refrany; Dona bella agrada als ulls, dona bona agrada al cor: la primera és una joia, i l’altra, un tresor»
Mujer bella agrada a los ojos, mujer buena agrada al corazón: la primera es una joya y la otra, un
… Leer más 
Como limpiar en casa las peinetas de valenciana paso a paso
«Refrany; Hiá qui dòna pinta a qui no porta monyo» Hay quien da peineta a quien no lleva moños.
Las peinetas…hay que cuidarlas con mucho mimo, procurad siempre si os ponen laca al peinaros de valenciana, que no toque a … Leer más
El pañuelo o «mocador» de cabeza en el hombre valenciano, formas de ponerlo. Indumentaria tradicional
«Cançoneta; La balladora quan balla, sempre mira el ballador, si li penja o no li penja, la punta del… mocador.» La bailadora cuando baila, siempre mira al bailador, si le cuelga o no le cuelga, la punta del… pañuelo»
Bueno,
… Leer más 
Ropa de abrigo en la Indumentaria valenciana
«Refrany; Per tots Sants, capes i mocadors grans». Por todos Santos capas y pañuelos grandes.
Los valencianos, de siempre nos hemos abrigado con ropas gruesas o de lana. Los pañolones de seda que llevan muchas falleras hoy día, no sirven
… Leer más 
Faldriquera o realera en la indumentaria de valenciano/a
«Refrany;
Faldriquera oberta, reals que volen» Faldriquera abierta, reales que vuelan.
Faldriquera, faltriquera o realera.
Era una bolsa rectangular con una abertura que se llevaban las mujeres, bajo el guardapiés o falda haciéndola coincidir con la abertura de éste que … Leer más
Xarrada de Victòria Liceras sobre indumentària valenciana
Os pongo éste vídeo para tod@s quienes queráis aprender un poco sobre indumentaria valenciana.
El lenguaje gráfico se suma a la estética de las piezas que representa y que quedan caracterizadas con sencillez y concreción. La selección del vocabulario ha … Leer más