Les espardenyes o alpargatas en la indumentaria valenciana

El calaixet de la iaiaIndumentaria tradicional, Todas

«A la vora del ríu mare, m’ha deixat les espardenyes, mare no li ho diga al pare, que jo tornaré a per elles»
A la orilla del río madre, me he dejado las alpargatas, madre no se lo diga al padre, que yo volveré a por ellas.
«Les espardenyes»

Ya va quedando poquito y parece que hasta el clima lo va notando… hace tiempo ya de fallas! y me estáis preguntando algunos cual es el calzado mas adecuado cuando vestimos nuestra maravillosa indumentaria tradicional Valenciana para bailar, pasacalles , ofrenda o cualquier día de fallas y queremos ir correctos y cómodos con alpargatas, tanto de hombres y niños como de mujer y niñas.

Algunas de les espardenyes de bebés de mis hijos
Hay que descartar total y absolutamente las alpargatas forradas de tela fallera, es un auténtico error utilizarlas con nuestra ropa. Lo mismo que las de cuña, o las forradas en lamé, dorado o plateado.

Fotografía tomada del libro de Mª Victoria Liceras De dins a fora, de dalt a baix Indumentaria Valenciana siglos XVIII-XIX

Si queréis ajustaros a nuestra indumentaria, a la indumentaria tradicional, no los uséis, puesto que nosotros vestimos del siglo XVIII y nada de éso se utilizaba, ni lamés ni cuñas… perdonad que no os ponga fotos, pero no tengo, ni he tenido jamás calzado de éste tipo, muy apropiado y monísimo para vestir de calle en verano, pero nada mas.

En la indumentaria valenciana no, rotundamente inapropiada.

Pero como yo no soy quién para deciros lo que habéis de llevar o no, aparte de mi opinión y de lo que he leído, escuchado y aprendido durante estos años claro está, os pongo es éste vídeo del que podremos aprender mucho…
         
…sin duda alguna. En cuanto al tipo de zapato hablaremos otro día, aunque me gustaría recordaros que si vestimos tradicionalmente, nada de botines o similares. Lo adecuado, es un zapato de tipo salón, con un tacón de carrete, y los adornos de lazos, o unos preciosos pompones de seda.

Quan Matamón s’emborrasca

I la Murta fa Capell

llaurador ves-te’n a casa

pica espart i fes cordell.

Recomiendo a quienes esteis interesados en saber cual es la autentica indumentaria valenciana varios libros como son;

(seguro que olvido algunos mas, y todos recomendables)

-«Seda, Oro y Plata en Valencia», Garín, 258 años. (Libro de Garín)
-«Indumentaria Valenciana Siglos XVIII-XIX, De dentro afuera, De arriba abajo», Mª Victoria Liceras Ferreres;
-A la moda valenciana. La dona al segle XVIII’, Salvador Mercado Machí
– Justillos i gipons Paquita Roca i Josep Vidal
– La moda en la Valencia del siglo XV de María Purificación Benito Vidal

– Faldes, vions i faldilles Inmaculada Puig y Paquita Roca
-Mocadors de pit de Paquita Roca e Imma Puig
– La nova col-lecció d’indumentària del Museu Etnòlogic- Una visió evolutiva
Y como no…os aconsejo encarecidamente las generosísimas y aclaradoras aportaciones del gran Vicent Ferrandis Mas en;
http://filadis.blogspot.com.es/ y
http://www.calameo.com/subscriptions/1077466
y éste artículo;http://www.levante-emv.com/valencia/2011/03/24/investigadores-afirman-moda-desvirtuado-traje-valenciana/792866.html,

donde podréis encontrar toda la información.

«Per a saber festejar, ningú com els de la Vall, que es possen capa i sombrero i es muden de dalt a baix».»
«Arrima’t cap ací, que este capot és estret,que no em diga ta mare que per mi has patit fred»
«De les ales d’un mosquit  en tinc que fer una capa, i de les ratalladures; Jupa, jupetí i casaca»
«Qui té capa es tapa, i qui té capot si pot.»
«Per calor no deixes la capa, Ni per fred la carabassa»
Si te gusta éste post, puedes compartirlo para que llegue a más gente. No pretendo molestar ni ofender a nadie, cada cual es muy libre de vestir como quiera, solo comparto lo que he aprendido y que cada cual decida como hacerlo pero eso si, por favor, de «fallera» o tradicional, pero sin disfraces, no estropeemos más nuestra tan dañada y manipulada indumentaria.
Si te gusta ésta entrada puedes  compartir con tus amigos. Gracias.

Deja una respuesta