«A la vora del ríu mare, m’ha deixat les espardenyes, mare no li ho diga al pare, que jo tornaré a per elles»
A la orilla del río madre, me he dejado las alpargatas, madre no se lo diga al padre, que yo volveré a por ellas.
«Les espardenyes»
Ya va quedando poquito y parece que hasta el clima lo va notando… hace tiempo ya de fallas! y me estáis preguntando algun@s cual es el calzado mas adecuado cuando vestimos nuestra maravillosa indumentaria tradicional Valenciana para bailar, pasacalles , ofrenda o cualquier día de fallas y queremos ir cómod@s con alpargatas, tanto de hombres y niños como de mujer y niñas.
Fotografía tomada del libro de Mª Victoria Liceras De dins a fora, de dalt a baix Indumentaria Valenciana siglos XVIII-XIX
Si queréis ajustaros a nuestra indumentaria, a la indumentaria tradicional, no los uséis, puesto que nosotr@s vestimos del siglo XVIII y nada de éso se utilizaba, ni lamés ni cuñas… perdonad que no os ponga fotos, pero no tengo, ni he tenido jamás calzado de éste tipo, muy apropiado para vestir de calle en verano, pero nada mas.
Quan Matamón s’emborrasca
I la Murta fa Capell
llaurador ves-te’n a casa
pica espart i fes cordell.