{"id":962,"date":"2014-03-29T23:20:00","date_gmt":"2014-03-29T23:20:00","guid":{"rendered":"http:\/\/elcalaixetdelaiaia.es\/zaragatona-para-el-peinado-de-fallera"},"modified":"2026-02-17T09:54:07","modified_gmt":"2026-02-17T09:54:07","slug":"zaragatona-para-el-peinado-de-fallera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elcalaixetdelaiaia.es\/?p=962","title":{"rendered":"Zaragatona para el peinado de, valenciana, folclore en general y todo tipo de peinados"},"content":{"rendered":"
\n

\u00abRefrany;\u00a0 Monyo<\/em> fet, cara llav\u00e0, xica templ\u00e0\u00a0…\u00bb Mo\u00f1o hecho y cara lavada, chica templada.
\n<\/span><\/p>\n

Zaragatona para el peinado de fallera, valenciana, folclore en general y todo tipo de peinados antiguos y modernos<\/p>\n

Antes que nada deciros que no soy experta en nada, solo comparto lo que s\u00e9, y he ido aprendiendo a trav\u00e9s de los a\u00f1os, de este tema que es mi pasi\u00f3n, pero que me ha dado much\u00edsimos disgustos y muy gordos, muchos mas de los que os pod\u00e1is imaginar \ud83d\ude14<\/span><\/span> pero como dice mi marido, \u00abno te sofoques si hay quien malinterpreta lo que dices, ese es su problema. Es tu vida, tu pasi\u00f3n y la has estudiado. Da tu opini\u00f3n y comparte lo que sabes, cada cual es libre de hacer lo que quiera o no, con la informaci\u00f3n que recibe, y pasa de los comentarios maliciosos\u00bb, as\u00ed que siguiendo su consejo, y con mi m\u00e1ximo respeto hacia todos, sigo compartiendo lo aprendido (que no es todo, ni much\u00ediiisimo menos) , esperando no molestar ni ofender, ya que para nada es mi intenci\u00f3n.<\/p>\n

\u00c9sta entrada va con historia;<\/p>\n<\/div>\n

Mi madre era \u00abpentinadora\u00bb, como a ella le gustaba que la llamaran, en realidad… peluquera. Pero las peluqueras de aquella \u00e9poca a lo que mas se dedicaban era a peinar y a hacer permanentes. Mi madre hac\u00eda unos peinados preciosos, especializada en bodas, fiesta, desfiles, eventos y principalmente de valenciana, ten\u00eda unas manos de \u00e1ngel, cuando dej\u00f3 la peluquer\u00eda en la C\/ Embajador Vich, justo detr\u00e1s del palacio del Marqu\u00e9s de Dos Aguas, sus clientas fijas la llamaban para que fuera a peinarlas a sus casas, muchas de ellas gente importante y de la alta sociedad, y all\u00ed la acompa\u00f1aba yo de muy peque\u00f1a a menudo, me encantaba ver como mi madre manejaba el cabello de aquellas damas y hac\u00eda esos maravillosos peinados. Una de sus m\u00e1s preciadas clientas, era Do\u00f1a Carmen Ferr\u00e9s de Casa Insa, y recuerdo haberla acompa\u00f1ado m\u00e1s de una vez a peinarla para alg\u00fan acto, cuando la requer\u00eda. Siempre nos trataron inmejorablemente bien, tuve la ocasi\u00f3n de visitar el palacete y nos invitaban a merendar. Hace unos a\u00f1os, cuando me enter\u00e9 de que ya liquidaban las pocas prendas que quedaron, fui con una amiga, Inma. Do\u00f1a Carmen, fue muy cari\u00f1osa con nosotras (como siempre) y recordaba\u00a0 perfectamente, a pesar de su edad,\u00a0 a mi mam\u00e1\u00a0 y a la ni\u00f1ita que alguna vez le acompa\u00f1\u00f3, aunque evidentemente, no me reconoci\u00f3, fue indescriptible, volver a verla, y estar de nuevo en el maravilloso palacete, que cuando era peque\u00f1a, me sent\u00eda en \u00e9l, como en un cuento de hadas y dejaba volar mi imaginaci\u00f3n.<\/div>\n
<\/div>\n
\n
Lo que m\u00e1s le gustaba de todo a mi mami, era peinar de valenciana,<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/a><\/div>\n
\u00a0a\u00fan \u00a0guardo con mucho cari\u00f1o alguno de sus peinadores, que uso cuando peino de valencianas a las amigas, y a mis nietas a quienes les encanta que se los ponga,\u00a0 igual que mi madre, colocaba sobre los hombros de la clienta para recoger los cabellos que ca\u00edan, \u00e9so si son peinadores y no lo que algunas falleras llaman a lo que usan ahora \u00a0de puntillas finas y colocan sobre el jub\u00f3n, que \u00e9so ni es de fallera, ni de valenciana ni nada, eran cuellos que se utilizaban en el siglo XIX ya sab\u00e9is mis sequidores que no me gustan para nada los inventos falleriles, y estoy totalmente en contra de lo que no sea respetar nuestras tradiciones mas valencianas aunque casi es mejor ver esos \u00bfpeinadores? que ver a falleras mal vestidas sin pa\u00f1uelo, manteleta ni nada, el pa\u00f1uelo es tan imprescindible como la falda por Dios, se vista de fallera, de tradicional, o de lo mal llamado huertana, que no se de donde han sacado \u00e9se nombre porque el traje de\u00a0 huertana<\/strong> no<\/strong> existe, es un invento de vendedores e indumenti<\/strong>ristas, por favor, dejar de utilizar esta denominaci\u00f3n porque no existe, igual que no existe el traje de pescadora, panadera o florista, por ejemplo… pero este es otro tema, que dejo para otro d\u00eda, porque este post es largu\u00edsimo.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
Mis recuerdos mas bonitos, son de \u00a0cuando llegaban fallas y mi casa era un no parar de falleras entrando y saliendo. Casi todas \u00e9ramos primas y amigas de la misma comisi\u00f3n, mi comisi\u00f3n, mi falla, Just Vilar Mercat del Cabanyal, (a la que pertenec\u00ed desde muy muy chiquitita y donde me cri\u00e9, y donde hemos sido falleros todos, incluidos mi marido hijos y nietas) todos los a\u00f1os ten\u00edamos una FM \u00f3 FMI, ,unas tra\u00edan churros o \u00abbunyols\u00bb… y la iaia\u00a0 nos preparaba el caf\u00e9 con leche o el chocolate… la mesa del comedor, era como un mostrador de cajas de todas clases con mallas de pelo, incluso ten\u00edamos que poner hilos de colores en el principio de cada malla para no mezclarlas, (cada prima o amiga, ten\u00eda un color otorgado) y las cajas de los ganchos, horquillas, peinetas aderezos, espasses i can\u00f3ns… que recuerdos m\u00e1s maravillosos tengo de aquellos somnolientos momentos… y ella feliz y contenta a pesar de naturalmente, no cobrar a nadie. \u00a0Pasadas fallas, siempre le hac\u00edan regalitos en se\u00f1al de agradecimiento. \u00a1Que recuerdos mas bonitos!<\/div>\n
<\/div>\n
\"\"<\/div>\n
<\/div>\n
Todo bajo la atenta mirada de la iaia Conxeta y sus maravillosas manos haciendo siempre ganchillo… mi iaia, mi amiga, mi consejera, mi maestra…<\/div>\n
<\/div>\n
Cuando la\u00a0 mami, terminaba de peinar, se ven\u00eda corriendo a casa de mi t\u00eda Conxeta (su hermana) y mi t\u00edo Pepe (mis segundos padres) a echarnos una mano para vestirnos, aunque ya nos ayud\u00e1bamos unas a otras. En casa de mis t\u00edos ten\u00edamos montado el cuartel general, y en cuanto llegaban fallas, me trasladaba a vivir all\u00ed con ellos y mis t\u00edos tan felices con el foll\u00f3n que mont\u00e1bamos all\u00ed. Primero cuando se cambiaron de Videl de Blanes, en el Grau, viv\u00edan en el \u00e1tico estaban casi frente al casal y posteriormente ellos cambiaron de piso, el casal de local, y entonces est\u00e1bamos justo sobre el casal. Mi familia es fallera hasta la m\u00e9dula, y como somos muchos (siempre hemos sido una pi\u00f1a, gracias a que mi iaia era como una gallina clueca), pocos son los miembros que no han tenido cargo y presidencia, incluso mi hermano mayor, (aunque m\u00e1s peque\u00f1o que yo), es artista fallero de infantiles<\/div>\n
\n

Mi madre, no utilizaba laca o similares, sino aquella \u00abgomina casera\u00bb que prepar\u00e1bamos d\u00edas antes en grandes tarros de cristal, aquellas peque\u00f1as semillitas , LA ZARAGATONA.<\/p>\n

<\/a><\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
Entonces la compr\u00e1bamos en la droguer\u00eda del la calle del Cristo del Grao, cerquita donde mi prima Conx\u00edn y mi primo Paco, ten\u00edan la lecher\u00eda junto a Mari y Jorge,\u00a0 junto\u00a0 justo detr\u00e1s de la Iglesia de Santa Mar\u00eda del Mar, recuerdo ir con \u00a0ella a comprarla de peque\u00f1a y luego sola, ya de mayor.<\/div>\n
Hoy d\u00eda me costaba encontrar la zaragatona, ya que sigo us\u00e1ndola para peinar de valenciana, hasta que en la farmacia Boix, empezaron a tra\u00e9rmela por encargo, os la pueden servir en cualquier farmacia. Luego, tambi\u00e9n pude encontrarla f\u00e1cilmente en herborister\u00edas e incluso en algunas paradas de los mercados.
\nLa de \u00e9stas fallas la compr\u00e9 en la herborister\u00eda Navarro y me costaron 100g \u00a03,65\u20ac<\/div>\n
<\/div>\n
\n
<\/a><\/div>\n<\/div>\n
\n

Entre mis amistades, tengo el honor de contar (aunque sea en la distancia y cibern\u00e9ticamente) con Alfonso D\u00edez Ausin, etn\u00f3grafo, m\u00fasico, alfayate y burgal\u00e9s de pro, aunque por encima de todas las cosas un maravilloso ser humano, a quien no le duelen prendas a la hora de aconsejarme y orientarme en cuestiones indumentar\u00edsticas, cada vez que lo necesito. Bueno, pues Alfonso me preguntaba no hace mucho por \u00e9ste producto del que hab\u00eda o\u00eddo hablar pero que no sab\u00eda exactamente que era y como se utilizaba, as\u00ed que \u00e9sta entrada va principalmente para \u00e9l, un abrazo \u00abapretao\u00bb Alfonso.<\/p>\n

<\/a><\/div>\n<\/div>\n
\n

La zaragatona se puede usar como un producto natural que es,<\/p>\n

<\/a><\/div>\n

pues devuelve la vitalidad al cabello adem\u00e1s de otorgarle un bonito brillo.<\/p>\n

<\/a><\/div>\n

Para prepararlo se necesita una cucharada sopera de semillas de zaragatona por 250 ml de agua.<\/p>\n

<\/a><\/div>\n

Se hierve la mezcla<\/p>\n

<\/a><\/div>\n

durante tres minutos<\/p>\n

<\/a><\/div>\n

ponemos una cuchara u objeto met\u00e1lico (para controlar el cambio de temperatura y que no estalle el recipiente) en un tarro de cristal<\/p>\n

\u00a0<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
e inmediatamente antes de empezar que se enfr\u00ede, la colaremos ayudados de una cuchara removiendo la zaragatona<\/div>\n
<\/div>\n
<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
\u00a0Al enfriarse se convierte en una gelatina<\/div>\n
<\/div>\n
<\/a><\/div>\n

que se aplica sobre el cabello con un cepillito de cerdas suaves (yo utilizo de los de tinte, aunque no me ti\u00f1o, pero si le ti\u00f1o el pelo a alguna amiga, vecina, y familiares).<\/p>\n

<\/a><\/div>\n

Este queda algo acartonado, pero brillante y vigoroso. \u00a1Como disfruto peinando ya a mis nietas! como lo hac\u00eda mi madre, porque ya son mayorcitas. De peque\u00f1itas, con caroteta.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

A las ni\u00f1as de peque\u00f1as, no hay que peinarlas con monyos, no lo hag\u00e1is por favor, hasta que sean mayorcitas y much\u00edsimo menos con tres monyos, es incongruente, pensarlo un poco<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

lo suyo es que vayan con caroteta, hasta que se les pueda hacer una simple trenza con cintas de colores intercaladas y ya mas mayores poderles hacer un peque\u00f1o y discreto monyo, como se lo hac\u00edan en tiempos pasados<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

no hay que hacerlas sufrir innecesariamente, que muchas luego se niegan a vestirse de mayorcitas y a cada edad, le corresponde lo suyo.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Lo mismo que vestirlas de falleras siendo muy peque\u00f1as, cuando antes lo hac\u00edan con volcada incluso cuando comenzaban a andar, tanto a ni\u00f1os como a ni\u00f1as<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Primero volcada, luego ya guardap\u00e9us y jub\u00f3n o cotilla, pero con carota, despu\u00e9s, trenza y ya de mayorcitas un monyo con su propio pelo peque\u00f1o y discreto… es lo adecuado, y lo que dicen los libros y el sentido com\u00fan<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Si las ni\u00f1as, eran ni\u00f1as, y apenas ten\u00edan el pelo largo, seamos consecuentes \u00bfde donde iban a sacar para esos monyos enormes y encima con rodetes? no os dais cuenta de que es il\u00f3gico? lo mismo que las mayores, \u00bfos hab\u00e9is parado a pensar nuestras antepasadas por donde deber\u00edan llevar de largo el pelo para hacerse esos enormes monyos que llevan la mayor\u00eda? es cierto que no se cortaban el pelo pero a\u00fan as\u00ed \u00a1Por Dios! es completamente\u00a0 i m p o s i b l e.<\/strong><\/p>\n

Las mayores, tambi\u00e9n podemos ir perfectamente con una trenza con cintas, y algunas flores en un lado, siempre siempre raya al medio, no raya a un lado… o peinado hacia atr\u00e1s tambi\u00e9n.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Podemos poner flores tambi\u00e9n junto a nuestro monyo y normalmente en el lado derecho y colocadas de abajo hacia arriba peroooooo \u00a1ojo! flor natural<\/strong>, no de tela ni de pl\u00e1stico…y tampoco flores ex\u00f3ticas sino margaritas, rosas, romero, claveles, jazm\u00edn, azahar, o cualquier tipo de flor de nuestra tierra, de las que pod\u00edan haber en las huertas, caminos, o plantadas en las puertas de las casas, en serio…las florecitas de tela o pl\u00e1stico en el pelo, se pusieron de moda hace a\u00f1os en una dans\u00e1, sin l\u00f3gica ninguna, si no son naturales, mejor es no llevar flores, no son un simple adorno del pelo.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Y \u00bfsab\u00e9is porque el uso de flores en el cabello? pues ya os dedicar\u00e9 una entrada sobre lo que he estudiado al respecto, pero resumiendo, por la falta de perfume y us\u00e1ndolas para oler muy bien.<\/p>\n

Est\u00e1 claro verdad? todo es mas sencillo de lo que nos hacen creer, solo hay que leer, utilizar la l\u00f3gica y el sentido com\u00fan, pararnos a pensar un poco e informarnos de fuentes fidedignas. En los libros est\u00e1 todo, no es que lo diga yo.<\/p>\n

<\/a><\/div>\n<\/div>\n
\n

Despu\u00e9s del uso de la zaragatona, se cepilla el pelo y queda limpio, suelto brillante y fortalecido. La preparaci\u00f3n se mantiene varios d\u00edas en el frigor\u00edfico.<\/p>\n

<\/a><\/div>\n

Con la zaragatona, no es necesario utilizar gominas, geles, ni lacas. Cualquier duda, apunte u opini\u00f3n en comentarios por favor. Si te gusta este post y el truco de mi mami y lo compartes, lo podr\u00e1 ver mas gente. \u00a1Gracias! y ya sabes que tambi\u00e9n estoy en Facebook https:\/\/www.facebook.com\/El-calaixet-de-la-iaia-533062140099386\/<\/a><\/p>\n

Gracias por tus comentarios \ud83d\ude09<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abRefrany;\u00a0 Monyo fet, cara llav\u00e0, xica templ\u00e0\u00a0…\u00bb Mo\u00f1o hecho y cara lavada, chica templada. Zaragatona para el peinado de fallera, valenciana, folclore en general y todo tipo de peinados antiguos y modernos Antes que nada deciros que no soy experta en nada, solo comparto lo que s\u00e9, y he ido … <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11408,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[78,1,47,95],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elcalaixetdelaiaia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/962"}],"collection":[{"href":"https:\/\/elcalaixetdelaiaia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elcalaixetdelaiaia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcalaixetdelaiaia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcalaixetdelaiaia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=962"}],"version-history":[{"count":43,"href":"https:\/\/elcalaixetdelaiaia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28944,"href":"https:\/\/elcalaixetdelaiaia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/962\/revisions\/28944"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcalaixetdelaiaia.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elcalaixetdelaiaia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elcalaixetdelaiaia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elcalaixetdelaiaia.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}