“Refrany;
Cada dia no és festa major, ni tots els dies són diumenges”
Cada día no es fiesta mayor, ni todos los días son domingo.
Pues nosotros tenemos fiesta mayor y en domingo, ya que hemos celebrado el tercer cumpleaños … Leer más
Mes: enero 2017
Bizcocho de chocolate para tartas y fondant paso a paso foto a foto
“Refrany;
Si tens bescuit; no menges pa florit”
Si tienes bizcocho, no comas pan florecido”
Hay que ver que cosas tienen los refranes ¿verdad? pero todo tiene su explicación, aunque traducido al pié de la letra parece un poco cosa … Leer más
Sopa de menudillos cubierta de hojaldre paso a paso foto a foto
“Refrany;
Les sopes i el sol a l’hivern donen consol”
Las sopasy el sol al invierno dan consuelo.
Hoy sopa cubierta.
Sopa cubierta la llama mucha genta a la sopa de menudillos, de novia, de boda, de comunión (puedes ver … Leer más
Arroz caldoso de acelgas con menudillos de conejo foto a foto paso a paso
“Refrany”
Mentre el gos es rasca, el conill s’escapa”
Mientras el perro se rasca, el conejo se escapa.
Hoy comemos como reyes…
Un arrocito caldoso de menudillos de conejo de casa, y verduras frescas del huerto
Tener el privilegio de
… Leer más 
Bizcocho de polvorones de aprovechamiento paso a paso foto a foto
“Refrany;
Passat Nadal, solen quedar als caixons neules i polvoròns” Pasada Navidad, suelen quedar en los cajones obleas y polvorones
¿Os han quedado polvorones en el cajón? yo tengo éstos en la cocina que parecen mas de adorno que otra … Leer más
Donuts o rosquillas de manzana paso a paso foto a foto
“Refrany; La perdíu i la poma, pel Gener es bona” La perdiz y la manzana por Enero es buena.
Hoy no va la cosa de perdices, pero si de Manzanas.
Así visto de lejos…y sin fijarnos mucho mucho…¿parecen donuts? ¿rosquillas?
… Leer más 
Pastelitos de compota de manzana y hojaldre paso a paso foto a foto
“Refrany;
Les pomes, totes cauen al seu temps”
Las manzanas, todas caen a su tiempo.
Hoy para comer, he hecho una receta que llevaba hojaldre, pero me ha sobrado mas de media plancha, ya que lo he usado del que
… Leer más 
Merluza en salsa de marisco paso a paso foto a foto
“Refrany;
Qui menja peix, salut té”
Quien come pescado, salud tiene.
Esta receta es de un plato riquísimo que se puede servir perfectamente en una celebración o día de fiesta, no tiene la mínima complicación y la puede hacer cualquiera que
… Leer más 
Sopa de novia, de boda, o de menudillos paso a paso foto a foto
“Refrany;
La sopa i el casament, en calent”
La sopa y el casamiento, en caliente.
Cómo hace bastante fresquito, viene muy bien la comida de cuchara, porque una buena sopita entra bien a cualquier hora, hoy os traigo una sopa … Leer más
Empanada de manzana fácil y rápida paso a paso foto a foto
“Refrany;
Una poma cada dia, de metge t’estalviaria”
Una manzana cada día de médico te ahorraría.
Me encantan las tartas de manzana cocinadas de todas las maneras, el problema es que no me gusta el sabor empalagoso de la mayoría